Mon univers / autobiographie
Description
Cette nouvelle traduction du récit autobiographique de Marc Chagall est la première réalisée en français à partir du texte yiddish original Eygens, publié dans la revue littéraire Di Tsukunft (Le Futur) de New York en 1925. Elle a été produite à partir d'une version antérieure à celle qui a été publiée en 1931, à Paris, sous le titre Ma vie. Elle présente l'immense intérêt de restituer le tapuscrit yiddish dans toute sa singularité, sans rien gommer — ni les références à la culture juive du shtetl, ni les allusions à la pratique religieuse, ni les passages évoquant l'éveil de la sexualité et de l'érotisme.
Détails
Auteur: Marc Chagall
Editeur: Fides (Editions)
Collection: BIOGRAPHIES
Format: Broché
Presentation: Broché
Date de parution: 13 Avril 2017
Nombre de pages: 142
Dimensions: 16,7 x 21,6 x 1
Prix publique: 22,00 €
Information complémentaires
Classification: Littérature générale > Biographies, Mémoires > Autobiographies
Code Classification: 3435 > 3660 > 3661
EAN-13: 9782762140507
Où trouver ce livre:
(Liste non exhaustives de librairies ayant ce livre en stock. Vous êtes un professionel du livre et souhaitez figurer sur cette carte ? Contactez nous ! )
Vous pouvez également vous raprochez d'une librairie proche de chez vous: