Fiche livre

Vous souhaitez découvrir, redécouvrir ou faire découvrir la Bible? C'est la Bible slim qu'il vous faut choisir! Sa présentation originale saura vous surprendre. Ses couvertures élégantes et artistiques laisseront place à votre interprétation. Vous pourrez apprécier les jeux de matière et les jeux de contraste entre transparence et éclat. La qualité de la version (Segond 21, l'original avec les mots d'aujourd'hui), la finesse d'un vrai papier bible (fabriqué en France, certifié FSC), et son caractère intemporel (reliure cousue pour un modèle durable) font d'elle une Bible d'exception. Une édition premium proposée à prix accessible. Biographie de l'auteur : avec la Segond 21, plus besoin de choisir entre compréhension et fiabilité! «L'original, avec les mots d'aujourd'hui», voilà en effet le principe qui a guidé l'équipe pluridisciplinaire de traduction de la version Segond 21, pendant sa douzaine d'années de travail. «L'original»: le premier objectif de la Segond 21, c'est de rester le plus fidèle possible à ce que dit le texte biblique dans les langues originales, c'est-à-dire l'hébreu et l'araméen pour l'Ancien Testament, et le grec pour le Nouveau Testament. «Avec les mots d'aujourd'hui»: le deuxième objectif de la Segond 21, c'est de recourir à un langage courant, compréhensible pour les jeunes du 21e siècle. Une nouvelle traduction à découvrir, pour redécouvrir la Bible... Avec une brève introduction à chaque livre biblique, environ 1300 notes qui aident à sa compréhension «minimale», une introduction générale, 4 cartes géographiques et des repères dans la marge qui permettent de retrouver plus rapidement les livres bibliques.