Couverture
image_key: 978/28/43/9782843101038_93f43fdf6406e4b5
Informations
Stendhal à Cosmopolis
Marie-Rose Corredor
Dernière mise à jour : 08/02/2026
0%
Fiche complétée
Éditeur
Uga Editions
Collection
Bibli stendhal
Série
—
Numéro de série
—
Format
Broché
Présentation
Broché
Parution
01-07-2007
Pages
366
Poids
452
Largeur
14
Hauteur
22
Épaisseur
2.7
Classification
Sciences humaines et sociales, Lettres
Sélectionnez une catégorie jusqu’au niveau le plus précis disponible.
Image key
978/28/43/9782843101038_93f43fdf6406e4b5
Il s’agit d’une approche plurielle qui rend compte de la curiosité du linguiste à Milan, de l’argumentation du pamphlétaire, du questionnement du traducteur ; pour l’habitant de « Cosmopolis » selon le mot de Valéry, les langues – vivantes ou mortes – sont un lieu de d’appropriation et de reconfiguration : une polyglossie constante dans les textes à usage intime tendant à suggérer une autre langue, le « stendhalien ». Cet ouvrage se propose de revoir la phrase célèbre de P. Valéry – « son moi vit à Cosmopolis et pense en toutes les langues » – en examinant quelques relations essentielles de Stendhal aux langues – vivantes ou mortes – qu’il connaissait ou semblait connaître. Dans le cadre d’un « cosmopolitisme » que lui-même revendiquait, son implication dans les débats linguistiques de son temps a valeur de symptôme et n’exclut en rien les démarches personnelles d’appropriation qui ont fait parler de « marqueterie d’idiomes » ou de « sabir » à son égard.
API (debug)
/api/v1/lookup?ean=9782843101038
Librairies
Outils de recherche:
(liste non exaustive)
Vous constatez une erreur ?
Connectez-vous pour proposer une correction et recevoir 20 crédits MetasBooks après validation.